This memorial is located in Kuolio on the shore of lake Kovajärvi along the Ouluntie road. The stone on top of a cement stand has two bronze plaques.

Memorial texts

1. ”Desanttien uhrien muistolle Kuolion Niskalehdossa saivat surmansa 3.10.1942 Juho Karjalainen 1884 Anna Karjalainen 1917 Mirja Karjalainen 1924 Jenni Karjalainen 1932 Kuolion Liikasessa katosi 4.10.1942 Ville Karjalainen 1883”

2. ”Syksyllä 1944 Neuvostoliitto miehitti Kuusamon ja uloin Vartioasema sijaitsi täällä Kuoliolla. Joukot vetäytyivät takaisin vuoden 1944 loppuun mennessä. Kuolion kylätoimikunta 1991”

Niskalehto sijaitsi Alakuoliojärven rannalla. Talon väestä pelastui ainoastaan emäntä, joka oli haavoittunut ja tekeytyi kuoliaaksi. Hän on kertonut, että desantteja oli kolme, joista ainakin kaksi puhui suomea. Vihollispartiota ajettiin takaa, mutta sitä ei tavoitettu. Yksi takaa-ajajista kaatui väijytyksessä. Jatkosodan jälkeinen aselepo tehtiin 19.9.1944. Sen mukaan venäläisten joukkojen olisi pitänyt pysähtyä välirauhasopimuksen mukaiselle rajalle, mutta ne jatkoivat etenemistä saksalaisten perässä ja pystyttivät rajapuomin Kuoliolle. Venäläisiä partioita liikkui vieläkin lännempänä.

Translation

1. "In memory of the paratrooper victims in Niskalehto in Kuolio. Juho Karjalainen 1884 Anna Karjalainen 1917 Mirja Karjalainen 1924 Jenni Karjalainen 1932 were killed on 3.10.1942. Ville Karjalainen 1883 went missing on 4.10.1942 in Liikanen in Kuolio”
2. "In autumn of 1944 the Soviet Union occupied Kuusamo and the farthest guard post was located here in Kuolio. The troops withdrew by the end of 1944. Kuolio village task force 1991"

Niskalehto was located on the shore of lake Alakuoliojärvi. Only the lady of the family survived, she was wounded and played dead. She has told that there were three paratroopers and at least two of them spoke finnish. The enemy patrol was chased but it was never caught. One of the chasers was killed in an ambush. The armistice was made on 19.9.1944 after the end of the Continuation War. According to the armistice, the Soviet troops should have stopped at the border set by the Moscow Armistice, but they kept going after the German troops and erected an boundary marker in Kuolio. Soviet patrols moved even more west.

​